Chansons de l'atelier "Eveil Musical"

Encore et toujours des chansons!!!

Tape des mains
Tourne tourne petit moulin
(la main droite tourne autour de la main gauche)
Frappent frappent petites mains
(on tape dans les mains)
Vole vole petit oiseau
(les mains en l'air miment le vol)
Nage nage petit poisson
les deux mains jointes miment la nage d'un poisson)
Petit moulin a bien tourné
(la main droite tourne autour de la main gauche)
Petites mains ont bien frappé
(on tape dans les mains)
Petit oiseau a bien volé
(les mains en l'air miment le vol)
Petit poisson a bien nagé
(les deux mains jointes miment la nage d'un poisson)

Poum Papoum

Il était une fois, une famille éléphant

avec leur grandes trompes.

Qui se promenait dans la foret.

Et tout devant, il y avait le papa éléphant

Avec sa grande trompe.

Et le papa éléphant, il a mis son bob,

Il a enfilé sa chemise,il a enfilé son pantalon

et ses grosses chaussures de marche.

Et quand il marchait, il faisait des gros pas:

Et ca faisait:

poum padoum padoum padère

poum padoum padoum padam.

Et derrière le papa éléphant,

qui est ce qu’il y avait?

Il y avait la maman éléphant,

avec sa moyenne trompe.

Ah la maman, elle avait mis son vernis,

Elle s’était faite toute belle pour se balader.

Elle avait enfilé son sac à main

Sa belle robe à fleurs

Et ses chaussures à talons.

Et quand elle marchait, elle faisait de moyens pas:

poum padoum padoum padère

poum padoum padoum padam.

Et derrière la maman éléphant, il y avait le tout-petit bébé éléphant.

Et quand il marchait, il faisait de tout petits pas.

Et ça faisait:

poum padoum padoum padère

poum padoum padoum padam.

Oh lé lé

Olélé, olélé, olélé molimba makassi (bis)
Molimba mamam, molimba mamam,
molimba mamam molimba makassi (bis)

Uélé Moliba Makasi (autre version):

Olélé ! Olélé ! Moliba makasi
Olélé ! Olélé ! Moliba makasi
Luka luka

Mboka na yé
Mboka na yé
Mboka mboka Kasaï

Eeo ee eeo Benguéla aya
Eeo ee eeo Benguéla aya

Benguéla aya Oya oya
Yakara a Oya oya
Konguidja a Oya oya

Traduction :

Olélé ! Olélé ! Le courant est très fort
Olélé ! Olélé ! Le courant est très fort
Ramez ! Ramez !

Son pays,
Son pays,
Son pays, c'est le Kasaï

ééo éé ééo que vienne Benguela
ééo éé ééo que vienne Benguela

Que vienne Benguela Viens !
Viens !
Le courageux Viens !
Viens !
Le généreux Viens !
Viens !

Mes menottes dansent

Mes menottes dansent, dansent, dansent,
Mes menottes dansent doucement.
Elles dansent par-ci
Elles dansent par-là
Elles dansent en haut et puis en bas.

Mes menottes frottent…
Mes menottes tapent…
Mes menottes claquent…
Mes menottes tournent

Céline